Malpensa Visitors 2008-2011
- Commonwealth
- Messaggi: 1016
- Iscritto il: lun 26 gen 2009, 01:06:09
Re: i visitors
Ecco, benissimo...Hai fatto bene a precisare visto che sei fresco di brevetto.Io sono solo un semplice ammiratore oltre che un discreto passeggero e per me quelli rimangono alettoni e nel mio gergo volgare va benissimo così. Nel tuo è meglio che tu abbia ben chiara la differenza tra alettoni e winglet anche se la traduzione italiana di quest'ultimo vocabolo non so se esista. Il succo comunque mi pare che rimanga no?Ovvero il 744 è l'unico ad essere dotato di winglet rispetto agli altri fratelli della famiglia 747
Re: i visitors
La mia e' stata una semplice correzione, senza voler offendere il tuo intelletto, ma, mi sembra di capire, che te la sei presa per niente. Sulla differenza che hai fatto notare 744 e 743 essendo corretta non mi sono espresso. Non conosco neanche io la traduzione in italiano delle winglet e non so se ci sia, poi e' una tua libera scelta chiamarle come vuoi e come credi piu' opportuno. Anche prima di conseguire il mio umile brevetto,volando molto come pax, ero al corrente della differenza fra winglet e alettoni, e ti ripeto visto che sei un discreto pax, assicurati che l'aereo sul quali ti imbarchi sia provvisto di alettoni, (non quelli definiti da te in gergo volgare). Senza le suddette superfici,(alettoni) che permettono (muovendosi in maniera opposta tra loro) di virare tramite l'inclinazione delle ali, difficilmente l' aereo arriverebbe a destinazione. Il rudder non sarebbe sufficente in quanto non puo' sopportare troppe sollecitazioni e comunque viene usato per tenere in linea la parte posteriore dell' aereo rispetto a quella anteriore; esempio quando c'e vento traverso.Commonwealth ha scritto:Ecco, benissimo...Hai fatto bene a precisare visto che sei fresco di brevetto.Io sono solo un semplice ammiratore oltre che un discreto passeggero e per me quelli rimangono alettoni e nel mio gergo volgare va benissimo così. Nel tuo è meglio che tu abbia ben chiara la differenza tra alettoni e winglet anche se la traduzione italiana di quest'ultimo vocabolo non so se esista. Il succo comunque mi pare che rimanga no?Ovvero il 744 è l'unico ad essere dotato di winglet rispetto agli altri fratelli della famiglia 747
La mia non voleva essere una polemica,(e se ti sei offeso chiedo venia) ma semplicemente una definizione corretta in materia, per la quale tutti noi siamo appasionati.
Fine OT
- Commonwealth
- Messaggi: 1016
- Iscritto il: lun 26 gen 2009, 01:06:09
Re: i visitors
Ci dev'essere stato un fraintendimento...Non me la sono assolutamente presa. Volevo ribadire il concetto che tu hai fatto benissimo a correggere il mio errore lessicale ed a sottolineare la differenza che c'e' tra le due parole. Il fatto della traduzione era solo per dire che siccome non ho trovato un sinonimo in italiano, io quelle cose li' le ho sempre volgarmente chiamate "alettoni" e per me andava bene cosi'. Bene hai fatto ripeto a correggere cosi' che io migliori. Son sempre contento di imparare cose nuove e credimi vorrei sapere un ventesimo di quello che sai tu (che hai il brevetto)..
No worries....E tanto per dire, dopo il tuo intervento sono andato a vedermi bene cosa sono gli alettoni degli aerei.... :ciao:
No worries....E tanto per dire, dopo il tuo intervento sono andato a vedermi bene cosa sono gli alettoni degli aerei.... :ciao:
Re: i visitors
In linea generale è così, l'unica eccezione sono alcuni 747-400 di JAL e ANA configurati per i voli domestici, che non hanno le winglet, perchè il vantaggio che generano si vede solo sulle lunghe distanze, mentre sulle brevi prevale lo svantaggio del maggiore peso.Commonwealth ha scritto:il 744 è l'unico ad essere dotato di winglet rispetto agli altri fratelli della famiglia 747
Re: i visitors
molto bello, visto passare sopra casa al decollo!
PS: ma stanotte cos'è partito? O il Cargolux o il Korean è partito dalla 35L e dal rumore mi ha pure svegliato, credevo atterrasse sul campanile di Somma :green:
PS: ma stanotte cos'è partito? O il Cargolux o il Korean è partito dalla 35L e dal rumore mi ha pure svegliato, credevo atterrasse sul campanile di Somma :green:
Malpensa airport user
Re: i visitors
..sembrava un aereo della saudi..mi sà ke la tua sveglia e stata cargolux..ci sono pro e contro ad abitare nel brugo :yeah: ..si sà nulla invece dello star alliance a quell'ora?I-Alex ha scritto:molto bello, visto passare sopra casa al decollo!
PS: ma stanotte cos'è partito? O il Cargolux o il Korean è partito dalla 35L e dal rumore mi ha pure svegliato, credevo atterrasse sul campanile di Somma :green:
Re: i visitors
confermo, molto simile al Saudia!
No news per lo Star Alliance :confuso:
No news per lo Star Alliance :confuso:
Malpensa airport user
Re: i visitors
ULTIMO AGGIORN. ALLE ORE 11:22
Volo n. PQ 00673 Tipo aeromobile: 734
Del giorno: 03/08/2009 Consegna bagaglio al nastro: 06
Compagnia aerea: TAILWIND Area: B
Arrivo : 17:45 Durata totale del volo: 3h 25'
Arrivo previsto : 17:45 Stato del volo:
n scali del volo codice nazione meteo
1 ANTALYA AYT Turkey 37°C
2 MILANO MALPENSA (Terminal 1) MXP Italia 18°C
Volo n. PQ 00673 Tipo aeromobile: 734
Del giorno: 03/08/2009 Consegna bagaglio al nastro: 06
Compagnia aerea: TAILWIND Area: B
Arrivo : 17:45 Durata totale del volo: 3h 25'
Arrivo previsto : 17:45 Stato del volo:
n scali del volo codice nazione meteo
1 ANTALYA AYT Turkey 37°C
2 MILANO MALPENSA (Terminal 1) MXP Italia 18°C
Re: i visitors
:ciao: Ciao!
Stamane, A321 Air Mediterranee.
Marco
Stamane, A321 Air Mediterranee.
Marco
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
...vivo per il volo, volo per vivere...
Re: i visitors
ULTIMO AGGIORN. ALLE ORE 09:59
Volo n. VPC06088 Tipo aeromobile: LRJ
Del giorno: 06/08/2009 Consegna bagaglio al nastro: 09
Compagnia aerea: PANAVIATIC
Arrivo : 19:25 Durata totale del volo: 3h 25'
Arrivo previsto : 19:25 Stato del volo:
n scali del volo codice nazione meteo
1 MOSCOW SHEREMETYEVO SVO Federazione Russa 19°C
2 MILANO MALPENSA (Terminal 1 ) MXP Italia 23°C
Volo n. VPC06088 Tipo aeromobile: LRJ
Del giorno: 06/08/2009 Consegna bagaglio al nastro: 09
Compagnia aerea: PANAVIATIC
Arrivo : 19:25 Durata totale del volo: 3h 25'
Arrivo previsto : 19:25 Stato del volo:
n scali del volo codice nazione meteo
1 MOSCOW SHEREMETYEVO SVO Federazione Russa 19°C
2 MILANO MALPENSA (Terminal 1 ) MXP Italia 23°C
...vivo per il volo, volo per vivere...
Re: i visitors
..segnalo questa sera uzbekistan con insolito 757..niente foto però! :addio:
Re: i visitors
che intelligenti quelli del sito SEA
hanno messo il logo Cargolux Italia....lo hanno messo sul volo effettivo (C8)? no! sui voli operati da Cargolux (CV)....se ne accorgeranno?

hanno messo il logo Cargolux Italia....lo hanno messo sul volo effettivo (C8)? no! sui voli operati da Cargolux (CV)....se ne accorgeranno?

Re: i visitors
:contentomichyh87 ha scritto:che intelligenti quelli del sito SEA
hanno messo il logo Cargolux Italia....lo hanno messo sul volo effettivo (C8)? no! sui voli operati da Cargolux (CV)....se ne accorgeranno?
Malpensa airport user
- Mirketto992
- Messaggi: 1156
- Iscritto il: sab 01 nov 2008, 19:35:22
Re: i visitors
Nel caso qualcuno fosse a MXP con fotocamera, oggi EK arriva col 343... :ciao:
Re: i visitors
basta dirlo che mi affaccio al terrazzo se sono a casa!Mirketto992 ha scritto:Nel caso qualcuno fosse a MXP con fotocamera, oggi EK arriva col 343... :ciao:
peccato per il tempo schifoso..
-
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
Malpensa airport user
Re: i visitors
Bellissimo!!
Pero' da li son capaci tutti. :green:
Pero' da li son capaci tutti. :green:
Marco
The engine is the heart of an airplane but the pilot is its soul.
The engine is the heart of an airplane but the pilot is its soul.
- Mirketto992
- Messaggi: 1156
- Iscritto il: sab 01 nov 2008, 19:35:22
Re: i visitors
Grandeee!!!I-Alex ha scritto:basta dirlo che mi affaccio al terrazzo se sono a casa!Mirketto992 ha scritto:Nel caso qualcuno fosse a MXP con fotocamera, oggi EK arriva col 343... :ciao:
peccato per il tempo schifoso..
-
Re: i visitors
belle Alex grazie mille!! :razz:I-Alex ha scritto:
basta dirlo che mi affaccio al terrazzo se sono a casa!
peccato per il tempo schifoso..
-
Federico
Non è la specie più forte a sopravvivere, nè la più intelligente, ma quella più pronta al cambiamento. C. Darwin
Non è la specie più forte a sopravvivere, nè la più intelligente, ma quella più pronta al cambiamento. C. Darwin
Re: i visitors
l'ho visto decollare ieri sera tardi da lbalcone, very nice picture :applausi:
Malpensa airport user
- Mirketto992
- Messaggi: 1156
- Iscritto il: sab 01 nov 2008, 19:35:22
Re: i visitors
Che fortuna che hai... invece oggi sono andato vicino a Torino e sull'A4 ho visto all'andata il Singapore che atterrava e al ritorno due Lufthansa...I-Alex ha scritto:l'ho visto decollare ieri sera tardi da lbalcone, very nice picture :applausi:
- Mirketto992
- Messaggi: 1156
- Iscritto il: sab 01 nov 2008, 19:35:22
Re: i visitors
INFORMAZIONI SUL VOLO «JL 08813» DEL «17/08/2009»
IN ARRIVO A «MILANO MALPENSA» TERMINAL 1
ULTIMO AGGIORN. ALLE ORE 21:29
Volo n. JL 08813 Tipo aeromobile: 744
Del giorno: 17/08/2009 Consegna bagaglio al nastro: 08
Compagnia aerea: JAPAN AIR (tel.848.874.700) Area: B
Arrivo : 19:55 Durata totale del volo: 9h 15'
Arrivo previsto : 20:12 Stato del volo: Atterrato
n scali del volo codice nazione meteo
1 SENDAI SDJ Giappone n.d.
2 MILANO MALPENSA (Terminal 1) MXP Italia
IN ARRIVO A «MILANO MALPENSA» TERMINAL 1
ULTIMO AGGIORN. ALLE ORE 21:29
Volo n. JL 08813 Tipo aeromobile: 744
Del giorno: 17/08/2009 Consegna bagaglio al nastro: 08
Compagnia aerea: JAPAN AIR (tel.848.874.700) Area: B
Arrivo : 19:55 Durata totale del volo: 9h 15'
Arrivo previsto : 20:12 Stato del volo: Atterrato
n scali del volo codice nazione meteo
1 SENDAI SDJ Giappone n.d.
2 MILANO MALPENSA (Terminal 1) MXP Italia
-
- Messaggi: 494
- Iscritto il: sab 09 feb 2008, 15:14:37
Re: i visitors
E' il primo e unico charter dell'anno. Fukuoka-Sendai-Malpensa e poi ferry verso Riga. Tornerà settimana prox a riprendere i pax da FCO.Mirketto992 ha scritto:INFORMAZIONI SUL VOLO «JL 08813» DEL «17/08/2009»
IN ARRIVO A «MILANO MALPENSA» TERMINAL 1
ULTIMO AGGIORN. ALLE ORE 21:29
Volo n. JL 08813 Tipo aeromobile: 744
Del giorno: 17/08/2009 Consegna bagaglio al nastro: 08
Compagnia aerea: JAPAN AIR (tel.848.874.700) Area: B
Arrivo : 19:55 Durata totale del volo: 9h 15'
Arrivo previsto : 20:12 Stato del volo: Atterrato
n scali del volo codice nazione meteo
1 SENDAI SDJ Giappone n.d.
2 MILANO MALPENSA (Terminal 1) MXP Italia
Il ferry è previsto per domani 18/08 verso mezzogiorno, quindi alla luce del sole!
Ultima modifica di Japanair418 il mar 18 ago 2009, 21:02:55, modificato 1 volta in totale.
Re: i visitors
eh eh, fai conto che al mattino esco di casa e vedo quasi sempre il Singapore verso Bcn, per la serie si inizia bene la giornata :razz:Mirketto992 ha scritto:Che fortuna che hai... invece oggi sono andato vicino a Torino e sull'A4 ho visto all'andata il Singapore che atterrava e al ritorno due Lufthansa...I-Alex ha scritto:l'ho visto decollare ieri sera tardi da lbalcone, very nice picture :applausi:
Malpensa airport user
Chi c’è in linea
Visitano il forum: Bing [Bot], Google [Bot] e 7 ospiti